Gerichtsschreiber/-in Abt. IV mit Hauptsprache Italienisch in St. Gallen

Stichworte

• Asylrecht
• Urteilsentwürfe
• Italienisch
• BVGer
• Beschwerdeverfahren

Zusammenfassung

Das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen sucht eine/n Gerichtsschreiber/-in (80–100 %) mit Hauptsprache Italienisch für die Abteilung IV im Bereich des Asylrechts.

Stellenausschreibung

Das Bundesverwaltungsgericht (BVGer) in St. Gallen sucht eine/n Gerichtsschreiber/-in mit Hauptsprache Italienisch für die Abteilung IV. Die Stelle ist im Bereich des Asylrechts angesiedelt und kann in einem Pensum von 80 bis 100 % ausgeübt werden.

Aufgaben

• Erarbeitung von Urteilsentwürfen im Bereich des Asylrechts
• Mitwirkung bei der Instruktion von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren
• Recherche zu allgemeinen Herkunftslageinformationen und individuellen Situationen der Beschwerdeführenden
• Priorisierung von Fällen unter Einhaltung der Fristen

Profil

• Abgeschlossenes juristisches Studium mit Diplom einer schweizerischen Universität, vorzugsweise mit Anwaltspatent oder Doktorat
• Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei, in der Justiz oder in der öffentlichen Verwaltung von Vorteil
• Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbständigkeit und Belastbarkeit
• Kritikfähigkeit und Teamgeist
• Haupt- und Arbeitssprache Italienisch, gute Kenntnisse einer weiteren Amtssprache
• Bereitschaft, in einem Pensum von 80 bis 100 % zu arbeiten

Angebot

• Arbeiten für die Schweiz und zum Wohl der Bevölkerung
• Gelebte Vielfalt durch Chancengleichheit und unterschiedliche Perspektiven
• Unterstützung und Beratung im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit